خلاصه کتاب یالوم خوانان – مروری بر آثار و روان درمانی اروین یالوم

خلاصه کتاب یالوم خوانان: سفری از روان درمانی به داستان ( نویسنده اروین یالوم )
خلاصه کتاب یالوم خوانان: سفری از روان درمانی به داستان ( نویسنده اروین یالوم ) یک گلچین عمیق و تحلیلی است که خوانندگان را به پشت صحنه ذهن و آثار بالینی و داستانی اروین یالوم می برد. این کتاب به خودنگاری فکری یالوم شبیه است و انگیزه های او را در پیوند روان درمانی و ادبیات آشکار می کند، و برای علاقه مندان به جهان فکری این روان درمانگر نامدار، دروازه ای به سوی درک عمیق تر اندیشه های او می گشاید.
اروین د. یالوم، نامی آشنا برای بسیاری از علاقه مندان به روان درمانی، فلسفه و ادبیات است. او نه تنها به عنوان یک روان پزشک برجسته و بنیان گذار روان درمانی اگزیستانسیال شناخته می شود، بلکه به واسطه رمان های فلسفی و داستان های بالینی خود نیز شهرت جهانی دارد. آثار یالوم همواره مرزهای میان علم روان شناسی و هنر قصه گویی را درنوردیده اند و تجربه های پیچیده انسانی را با زبانی شیوا و گیرا به تصویر کشیده اند. در میان انبوهی از کتاب های ارزشمند او، کتاب یالوم خوانان: سفری از روان درمانی به داستان جایگاه ویژه ای دارد. این اثر، صرفاً یک مجموعه از نوشته های پیشین یالوم نیست، بلکه به مثابه یک نقشه راه برای ورود به اعماق ذهن این نویسنده و روان درمانگر است.
یالوم خوانان چیست؟ چرا این کتاب با دیگر آثار یالوم تفاوت دارد؟
برای فهم دقیق جایگاه کتاب یالوم خوانان در مجموعه آثار اروین یالوم، باید به ماهیت منحصربه فرد آن پرداخت. این کتاب نه یک رمان است و نه صرفاً یک متن علمی بالینی. یالوم خوانان را می توان یک گلچین (anthology) تحلیلی از برجسته ترین آثار یالوم دانست که شامل گزیده هایی از رمان های پرفروش، مقالات بالینی و حتی مقالات جدید و منتشرنشده است. اما آنچه این کتاب را متمایز می کند، صرفاً گردآوری متون نیست؛ بلکه همراهی این گزیده ها با تفسیر و دیدگاه شخصی یالوم درباره هر بخش است. این تفسیرها، پنجره ای به سوی فرآیند فکری یالوم و انگیزه های پنهان او برای خلق هر اثر می گشایند.
یالوم در این کتاب، به نوعی دست به خودنگاری فکری می زند. او خواننده را به پشت صحنه خلق آثارش دعوت می کند و از چگونگی شکل گیری ایده ها، چالش های نوشتن و ارتباط تجربیات بالینی اش با داستان ها سخن می گوید. او فاش می کند که چگونه قطعاتی از زندگی واقعی بیمارانش و درگیری های فکری خودش، به الهام بخش رمان هایش تبدیل شده اند. این رویکرد، درک خواننده را از کلیت آثار یالوم به شدت عمیق تر می کند.
یکی از اهداف اصلی یالوم از نگارش این کتاب، آشتی دادن و نزدیک کردن دو گروه اصلی از خوانندگانش بود: روان درمانگران و مخاطبان عمومی. او متوجه شده بود که روان درمانگرانی که با متون بالینی او آشنا بودند، گاهی نسبت به آثار داستانی اش بی توجهی می کردند و برعکس، خوانندگان عمومی که شیفته رمان های او بودند، از عمق فلسفی و بالینی کارهایش بی خبر می ماندند. یالوم خوانان پلی میان این دو جهان است، جایی که او سعی می کند نشان دهد چگونه مرز میان حقیقت بالینی و تخیل داستانی در آثارش محو می شود و هر دو در خدمت فهم عمیق تر ماهیت انسان قرار می گیرند.
یالوم خوانان نه تنها خلاصه ای از بهترین های اروین یالوم است، بلکه به منزله یک خودزندگی نامه فکری، چگونگی تنیدگی زندگی، تجربیات بالینی و ادبیات در ذهن این نویسنده را آشکار می سازد.
ساختار کتاب: سفری در سه بخش اصلی یالوم خوانان
کتاب یالوم خوانان به شکلی هوشمندانه در سه بخش اصلی سامان یافته است که هر بخش به یکی از حوزه های کلیدی اندیشه و فعالیت اروین یالوم اختصاص دارد. این ساختار، خواننده را در یک سفر فکری منظم با او همراه می کند و ابعاد مختلف کارش را روشن می سازد.
الف. بخش اول: روان درمانی گروهی
اولین بخش از کتاب یالوم خوانان به یکی از تخصص های اصلی و مورد علاقه یالوم، یعنی روان درمانی گروهی، می پردازد. یالوم سال های زیادی از زندگی حرفه ای خود را وقف این حوزه کرده و توانسته است با رویکردهای نوآورانه، این شیوه درمانی را متحول کند. در این بخش، او نه تنها به بنیان های نظری گروه درمانی اشاره می کند، بلکه تجربیات شخصی خود را در هدایت گروه ها و اصول کلیدی که برای اثربخشی این نوع درمان ضروری می داند، به اشتراک می گذارد. خواننده با مطالعه این بخش، به درکی عمیق از اهمیت پویایی های گروه، نقش همبستگی و تاثیر متقابل اعضا بر یکدیگر دست می یابد. یالوم معتقد است که گروه درمانی به دلیل ماهیت ارتباطی اش، بستری غنی برای مواجهه با دغدغه های وجودی فراهم می آورد و از این رو، پیوندی ناگسستنی با روان درمانی اگزیستانسیال دارد.
ب. بخش دوم: روان درمانی اگزیستانسیال (وجودی)
محور اصلی بسیاری از آثار اروین یالوم، به ویژه رمان هایش، روان درمانی اگزیستانسیال است و بخش دوم یالوم خوانان به تفصیل به این موضوع می پردازد. در این قسمت، یالوم چهار دغدغه وجودی اصلی انسان – یعنی مرگ، آزادی، انزوا و بی معنایی – را تشریح می کند. او نشان می دهد که چگونه این مفاهیم عمیق فلسفی، در زندگی روزمره بیمارانش نمود پیدا می کنند و چگونه روان درمانگر می تواند با نگاهی وجودی به این چالش ها، به مراجعان کمک کند تا با اضطراب های ناشی از آن ها کنار بیایند و زندگی معنادارتری بسازند. این بخش، نه تنها مبانی نظری اندیشه یالوم را برای خواننده روشن می کند، بلکه با مثال هایی از تجربیات بالینی او، چگونگی کاربرد عملی این مفاهیم را در بستر درمان و زندگی به تصویر می کشد. او بر این باور است که مواجهه آگاهانه با این دغدغه ها، کلید رشد و خودشناسی است.
ج. بخش سوم: درباره نوشتن
بخش سوم کتاب یالوم خوانان به موضوعی جذاب و کمتر بررسی شده می پردازد: فرآیند خلاقانه یالوم در نگارش. در این قسمت، او به خواننده اجازه می دهد تا از نزدیک با چگونگی تبدیل تجربیات بالینی و اندیشه های روان شناختی به داستان های گیرا و رمان های پرکشش آشنا شود. یالوم از الهامات ادبی خود، نویسندگان مورد علاقه اش و چالش هایی که در مسیر نوشتن با آن ها روبرو بوده، سخن می گوید. او توضیح می دهد که چگونه داستان گویی برایش تنها یک هنر نیست، بلکه ابزاری قدرتمند برای انتقال مفاهیم عمیق روان شناختی و فلسفی به مخاطبانی گسترده تر است. این بخش به ما نشان می دهد که چگونه یالوم، با چیره دستی، مرز میان درمان و ادبیات را در هم می شکند و اثری خلق می کند که هم برای متخصصان و هم برای عموم مردم الهام بخش و آموزنده است.
نگاهی عمیق به آثار شاخص در دل یالوم خوانان: از بالین تا داستان
یالوم خوانان به گونه ای طراحی شده است که در کنار توضیح مبانی فکری یالوم، بخش هایی از آثار شاخص او را نیز در خود جای دهد. این گزیده ها، نه تنها مروری بر این کتاب ها هستند، بلکه با شرح و تفسیر خود یالوم، درکی تازه از چگونگی خلق و هدف اصلی آن ها به دست می دهند.
وقتی نیچه گریست: پیوند فلسفه و روان درمانی
وقتی نیچه گریست (When Nietzsche Wept) یکی از مشهورترین رمان های اروین یالوم است که شهرت او را در سراسر جهان دوچندان کرد. در یالوم خوانان، او به توضیح دیدگاه خود نسبت به این رمان می پردازد و چگونگی پیوند دادن فلسفه نیچه با رویکردهای روان درمانی را شرح می دهد. یالوم فاش می کند که چگونه ایده این رمان بر پایه یک خیال پردازی درمانی شکل گرفت و چگونه توانست از نامه ها و اسناد تاریخی برای خلق یک داستان کاملاً داستانی اما با ریشه های واقعی بهره ببرد. این رمان، تجسمی از تفکر یالوم درباره اهمیت رابطه درمانگر-مراجع و تاثیر عمیق فلسفه بر فرآیند خودشناسی و درمان است. او در این کتاب نشان می دهد که چگونه می توان از فلسفه به عنوان ابزاری قدرتمند در روان درمانی استفاده کرد و بیماران را به سمت مواجهه با دغدغه های وجودی شان سوق داد.
دژخیم عشق: داستان های بالینی و مفاهیم اگزیستانسیال
دژخیم عشق (Love’s Executioner) مجموعه ای از داستان های بالینی است که اروین یالوم در آن به تجربیات واقعی خود با مراجعانش پرداخته است. در یالوم خوانان، یالوم توضیح می دهد که چگونه این داستان ها نه تنها برای روایت تجربیات انسانی، بلکه برای آموزش مفاهیم اگزیستانسیال به دانشجویان و همکارانش به نگارش درآمده اند. او بر موضوع عشق و وسواس به عنوان یکی از دغدغه های مرکزی در روابط انسانی و درمانی تاکید می کند. یالوم در این بخش، از پیچیدگی های رابطه درمانگر-مراجع، مرزهای اخلاقی در درمان و اهمیت آسیب پذیری و صداقت در این فرآیند سخن می گوید. او با زبان داستان، چگونگی مواجهه با چالش های عمیق عاطفی و وجودی را به شکلی ملموس و قابل درک ارائه می دهد.
دروغ گویی روی مبل: صداقت و اخلاق در روابط درمانی
دروغ گویی روی مبل (Lying on the Couch) رمانی است که یالوم در آن به بررسی مسئله صداقت و اخلاق در روابط درمانی می پردازد. در یالوم خوانان، یالوم از انگیزه های خود برای نوشتن این رمان و چالش هایی که روان درمانگران در مسیر حرفه ای خود با آن ها روبرو می شوند، صحبت می کند. او به واکاوی پیچیدگی های انتقال متقابل (countertransference) و اهمیت مرزهای حرفه ای در درمان می پردازد. یالوم با خلق شخصیت هایی که هر یک با تناقضات و ضعف های انسانی دست و پنجه نرم می کنند، نشان می دهد که چگونه درمانگران نیز انسان هایی با مشکلات و دغدغه های شخصی هستند. این بخش از کتاب، بینشی عمیق به لایه های پنهان رابطه درمانی ارائه می دهد و سوالاتی اساسی را درباره ماهیت صداقت و فریب در درمان مطرح می کند.
روان درمانی اگزیستانسیال: مبنای فکری یالوم
روان درمانی اگزیستانسیال (Existential Psychotherapy) کتابی است که به عنوان مبنای فکری و فلسفی تمامی آثار یالوم شناخته می شود. در یالوم خوانان، او به اهمیت این اثر به عنوان زیربنای نظری خود اشاره می کند و توضیح می دهد که چگونه مفاهیم مطرح شده در آن، در رمان هایش بسط و گسترش یافته اند. این کتاب در واقع، نقشه راهی برای فهم دغدغه های وجودی چهارگانه (مرگ، آزادی، انزوا و بی معنایی) است که یالوم در تمامی آثارش به آن ها می پردازد. او در این بخش، چگونگی تاثیر فیلسوفانی چون نیچه، سارتر، کامو و کی یرکگور بر شکل گیری اندیشه اگزیستانسیال خود را بازگو می کند و نشان می دهد که چگونه توانسته است این مفاهیم انتزاعی را به ابزارهایی کارآمد در مواجهه با رنج های انسانی تبدیل کند. یالوم خوانان به ما کمک می کند تا ببینیم چگونه تئوری های مطرح شده در روان درمانی اگزیستانسیال، در قالب داستان های بالینی و رمان های او جان می گیرند.
مضامین کلیدی و پیام های ماندگار: عصاره اندیشه اروین یالوم
اروین یالوم در تمام آثارش، به ویژه در کتاب یالوم خوانان، به مضامین مشترک و پیام های عمیقی می پردازد که عصاره اندیشه او را تشکیل می دهند. این مضامین نه تنها درکی عمیق از ماهیت انسان به دست می دهند، بلکه راهکارهایی برای مواجهه با چالش های زندگی ارائه می کنند.
پیوند ناگسستنی روان درمانی و ادبیات
یکی از برجسته ترین ویژگی های کار یالوم، توانایی او در پیوند زدن روان درمانی و ادبیات است. او نه تنها یک درمانگر است، بلکه یک قصه گو ماهر. در یالوم خوانان، یالوم به تفصیل توضیح می دهد که چگونه داستان را به ابزاری درمانی تبدیل می کند. او معتقد است که داستان ها، با فراهم آوردن فضایی امن برای کندوکاو تجربیات انسانی و اضطراب های وجودی، به خواننده کمک می کنند تا با موقعیت های مشابه در زندگی خود مواجه شود و راه حل هایی برای آن ها بیابد. یالوم نشان می دهد که ادبیات، با زبان استعاره و تخیل، قادر است مفاهیم پیچیده روان شناختی را به گونه ای ملموس و قابل درک ارائه دهد که صرفاً متون علمی از آن عاجزند. او خود را یک «آموزگار بزرگ» می داند که از قدرت داستان برای انتقال دانش و شفقت بهره می برد.
چهار دغدغه وجودی: مرگ، آزادی، انزوا و معنا
در قلب اندیشه اروین یالوم و به تبع آن در کتاب یالوم خوانان، چهار دغدغه وجودی قرار دارند: مرگ، آزادی، انزوا و بی معنایی. یالوم معتقد است که تمامی اضطراب ها و رنج های انسانی، در نهایت به مواجهه با این حقایق بنیادی زندگی بازمی گردد. او در این کتاب به عمق بخشی این مفاهیم می پردازد و نشان می دهد که چگونه هر یک از این دغدغه ها، چالش ها و فرصت های منحصر به فردی را برای رشد و خودشناسی فراهم می آورد. از دیدگاه یالوم، مواجهه آگاهانه با مرگ به انسان انگیزه می دهد تا زندگی را با ارزش تر بداند؛ درک آزادی، مسئولیت انتخاب ها را برجسته می کند؛ پذیرش انزوای بنیادین، نیاز به ارتباط عمیق را آشکار می سازد؛ و جستجوی معنا، به زندگی هدف می بخشد. یالوم به خواننده می آموزد که چگونه از این دغدغه ها نهراسد، بلکه آن ها را به فرصتی برای زندگی عمیق تر و معنادارتر تبدیل کند.
اهمیت امید در درمان: از دیدگاه یالوم
یکی از پیام های ماندگار و الهام بخش یالوم، اهمیت امید در درمان است. او در یالوم خوانان، به نقش محوری امید در فرآیند بهبودی و رشد روانی اشاره می کند. از دیدگاه او، امید نه تنها به مراجع کمک می کند تا در مسیر درمان باقی بماند، بلکه خود به تنهایی می تواند یک عامل درمانی قدرتمند باشد. یالوم با مثال هایی از تجربیات بالینی خود، نشان می دهد که چگونه یک درمانگر می تواند شعله امید را در دل مراجعان برافروزد و آن ها را به سمت باور به توانایی هایشان برای تغییر و بهبود سوق دهد. او بر این باور است که حتی در تاریک ترین لحظات زندگی و دشوارترین شرایط درمانی، امید به آینده و امکان دگرگونی، نیرویی حیاتی برای ادامه مسیر است. این مفهوم برای یالوم فراتر از یک تکنیک درمانی است؛ آن را به مثابه یک شیوه زندگی و یک نگاه عمیق به پتانسیل های انسانی می بیند.
صمیمیت و آسیب پذیری نویسنده: یالوم چگونه خود را در این کتاب آشکار می کند؟
یکی از جذاب ترین جنبه های یالوم خوانان، صمیمیت و آسیب پذیری است که اروین یالوم در آن از خود نشان می دهد. او در این کتاب، فراتر از یک استاد دانشگاه یا یک روان درمانگر نامدار، به عنوان یک انسان با تمام ضعف ها، تردیدها، و انگیزه های شخصی اش ظاهر می شود. یالوم از تجربیات زندگی خود، از جمله دوران کودکی، روابط شخصی، و حتی کابوس هایش سخن می گوید و نشان می دهد که چگونه این تجربیات، بر شکل گیری اندیشه ها و آثار او تاثیر گذاشته اند. این شفافیت و صداقت، حس همراهی و نزدیکی عمیقی با خواننده ایجاد می کند. او خود را به عنوان کسی که در حال یادگیری و جستجو است، معرفی می کند و این آسیب پذیری، اعتبار و تاثیرگذاری پیام هایش را دوچندان می سازد. خواننده احساس می کند که نه تنها با یک ذهن خلاق، بلکه با یک روح صادق و کاوشگر روبرو است.
نقش رابطه درمانگر-مراجع: نگاه یالوم به این پویایی
در تمام آثار یالوم، و به ویژه در یالوم خوانان، نقش رابطه درمانگر-مراجع (therapeutic relationship) به عنوان قلب هر فرآیند درمانی مورد تاکید قرار می گیرد. یالوم معتقد است که این رابطه، بیش از هر تکنیک درمانی دیگری، عامل اصلی تغییر و بهبود است. او بر اهمیت اصالت، همدلی، و پذیرش بی قید و شرط در این رابطه تاکید می کند. در این کتاب، یالوم از پویایی های پیچیده میان درمانگر و مراجع سخن می گوید، از لحظات دشوار و چالش برانگیز، و از تاثیر عمیق و متقابلی که این رابطه بر هر دو طرف می گذارد. او به خواننده نشان می دهد که چگونه اعتماد و صمیمیت شکل گرفته در این فضا می تواند به مراجع کمک کند تا با اضطراب های وجودی خود مواجه شود و به درک عمیق تری از خود دست یابد. یالوم این رابطه را به منزله یک آینه می بیند که مراجع می تواند در آن، خویشتن واقعی خود را ببیند و در نهایت به یک وجود با دیگری معنابخش برسد.
یالوم خوانان برای چه کسانی ضروری است؟ (و برای چه کسانی شاید مناسب نباشد؟)
همان طور که خود اروین یالوم نیز در مقدمه کتاب یالوم خوانان اشاره می کند، این کتاب برای طیف وسیعی از خوانندگان نوشته شده است. اما درک اینکه این اثر برای چه کسانی بیشترین ارزش را دارد و برای چه کسانی ممکن است کمتر جذاب باشد، به انتخاب هوشمندانه تر کمک می کند.
گروه مخاطبان | چرا یالوم خوانان برایشان ضروری است؟ |
---|---|
علاقه مندان پر و پا قرص به آثار اروین یالوم | این کتاب به مثابه یک پشت صحنه و یک خودزندگی نامه فکری عمل می کند. خوانندگان می توانند با انگیزه های پنهان یالوم در نگارش آثارش آشنا شوند و مروری عمیق بر مبانی فلسفی و روان شناختی رمان های مورد علاقه خود داشته باشند. این تجربه، درک آن ها را از کلیت جهان فکری یالوم کامل تر و غنی تر می سازد. |
دانشجویان و متخصصان روان درمانی (به ویژه اگزیستانسیال) | کتاب بینشی بی نظیر به رویکرد بالینی یالوم در برخورد با دغدغه های وجودی ارائه می دهد. گزیده هایی از متون بالینی او، همراه با تفاسیر شخصی اش، به درک عمیق تری از شیوه عمل او در گروه درمانی و روان درمانی فردی کمک می کند. این کتاب می تواند یک مکمل عالی برای کتب درسی باشد. |
کسانی که قصد شروع مطالعه آثار یالوم را دارند | این کتاب می تواند به عنوان یک نقطه ورود جامع عمل کند. با مطالعه یالوم خوانان، خوانندگان می توانند با سبک نوشتاری، مضامین اصلی و رویکرد کلی یالوم آشنا شوند و سپس تصمیم بگیرند که کدام یک از آثار او را به صورت عمیق تر مطالعه کنند. این کار به آن ها کمک می کند تا بهترین کتاب یالوم را برای خود انتخاب کنند. |
افراد علاقه مند به خودشناسی و فلسفه زندگی | یالوم در این کتاب به تفصیل به مضامین وجودی نظیر مرگ، آزادی، تنهایی و معنا می پردازد. او راهکارهایی را برای مواجهه با این اضطراب ها ارائه می دهد که می تواند برای هر کسی که به دنبال درک عمیق تر از خود و جایگاهش در جهان است، روشنگر باشد. این کتاب به پرسش های اساسی زندگی پاسخ می دهد. |
در مقابل، این کتاب ممکن است برای برخی از خوانندگان، آنقدر که انتظار دارند، جذاب نباشد:
- اگر به دنبال یک خلاصه داستانی ساده از رمان های یالوم هستید: یالوم خوانان قصد ندارد داستان های رمان های او را به طور کامل فاش کند یا آن ها را خلاصه کند. بلکه هدف آن، نگاهی تحلیلی به ریشه ها و انگیزه های پشت این داستان ها از منظر خود یالوم است. بنابراین، اگر کسی تنها به دنبال لذت بردن از یک داستان جدید از یالوم باشد، ممکن است این کتاب برایش مناسب نباشد، چرا که بخش های زیادی از آن به تحلیل و نگاهی از منظر خالق اثر می پردازد.
- اگر به مباحث روان درمانی و فلسفی علاقه ای ندارید: بخش های قابل توجهی از این کتاب به مباحث تخصصی روان درمانی گروهی و اگزیستانسیال می پردازد. اگر خواننده ای هیچ علاقه ای به این مفاهیم بنیادی نداشته باشد، ممکن است درک و ارتباط با محتوای کتاب برایش دشوار باشد. این کتاب نیازمند حداقل کنجکاوی نسبت به ابعاد عمیق تر روان و ذهن انسان است.
جمع بندی: سنگ بنایی برای درک عمیق تر جهان اروین یالوم
در نهایت، کتاب یالوم خوانان: سفری از روان درمانی به داستان ( نویسنده اروین یالوم ) نه تنها یک اثر مستقل و ارزشمند است، بلکه به منزله یک سنگ بنا برای درک عمیق تر تمامی آثار این نویسنده و روان درمانگر برجسته عمل می کند. این کتاب، پلی است میان جهان بالینی و داستان گویی یالوم، و به خواننده این امکان را می دهد که به درون ذهن او سفر کند و با انگیزه ها، تردیدها و الهامات پنهان در پس هر کلمه و هر شخصیت آشنا شود.
اروین یالوم با این اثر، به گونه ای هوشمندانه، تجربه ای منحصر به فرد از خوانش خود را ارائه می دهد؛ تجربه ای که هم آموزشی است و هم الهام بخش. او نشان می دهد که چگونه مفاهیم عمیق فلسفی و روان شناختی می توانند در قالب داستان های انسانی و ملموس، به بهترین شکل منتقل شوند. یالوم خوانان، نه تنها به سوال این کتاب دقیقا چیست؟ پاسخ می دهد، بلکه دریچه ای به سوی پرسش های عمیق تر وجودی و انسانی می گشاید.
برای کسانی که شیفته روان درمانی اگزیستانسیال یالوم هستند، یا به دنبال پشت پرده آثار یالوم می گردند و می خواهند بفهمند چگونه مضامین وجودی یالوم در رمان هایی مانند وقتی نیچه گریست، دژخیم عشق و دروغ گویی روی مبل جان گرفته اند، این کتاب یک منبع ضروری است. مطالعه یالوم خوانان، نه تنها مروری بر بهترین های یالوم است، بلکه به خواننده کمک می کند تا خود را در سفری از روان درمانی به داستان، همراه با خالق این آثار، ببیند و درک و همدلی اش را با پیچیدگی های وجود انسان عمیق تر سازد. این کتاب به ما یادآوری می کند که هنر و علم چگونه می توانند دست در دست هم، به روشنگری و تسکین روح انسان کمک کنند.